中国料理「季香園」 モチモチ食感の自家製水ギョーザや、中国四川省産のサンショウを利かせたマーボー豆腐などを目当てに、客足が絶えない人気店。中国料理「季香園」は、家庭料理を中心とする約８０種のメニューと温かい接客で親しまれている。 　２００７年６月、日本の貿易会社に勤めていた初麗平さん（６３）と、中国で調理師免許を取得した姉の麗栄さん（６７）が開業。中国のホテルで料理長を務めた調理人も呼び寄せ、店を切り盛りしてきた。 　定番のエビチリ（１２８０円）やチンジャオロース（９３０円）のほか、ナツメや唐辛子など１８種の漢方薬とスパイスを調合した特製の薬膳火鍋（１人前２０８０円）がよく出る。週替わりランチ（７８０〜１０００円）のメイン料理は、日本にあまりない本場の味を堪能してもらおうと、「豚肉と玉ねぎの春雨炒め」などが登場する。 　メニューに記載がない場合でも、旅先で食べた料理をもう一度食べたいといったリクエストがあれば応じる。中国人からは当地の定番料理「干し豆腐とピーマン炒め」が多く、サンショウが香る塩味ベースの「キャベツと豚肉の炒め物」は評判となりレギュラーメニュー化した。 　接客が大好きというオーナーの麗平さんは「メニュー選びに困ったら、好みを聞いて一緒に考える。大仰な店ではなく、家庭的な店なので大丈夫。のんびりリラックスして過ごしてほしい」と話している。【伊藤遥】 ■メモ 　札幌市中央区南９西１３の１の５４。営業時間は、午前１１時〜午後３時（ラストオーダー同２時５０分）、午後５時〜同１１時（同１０時半）。毎日フレンド優待はソフトドリンク１杯サービス。問い合わせは０１１・５５２・０３０２。 北海道開拓の村 アイスパーク・スノーマン 茨戸ガーデン・ノースヒル 鉄板の上で焼かれたステーキが音を立てながら湯気を上げ、食欲をそそる香りが漂う。 スパイスダイニング　チャンダマ 厚別パークボウル ジャスマックプラザホテル 春香ホースランチ 森のスパリゾート　北海道ホテル フィンランド式サウナ、ロウリュも楽しんで サッポロテイネ さっぽろ羊ケ丘展望台 サホロリゾートスキー場 ふぁみり〜れすとらん仙中里（センチュリー） 滝川市 「ラ・ペコラ」 青の洞窟温泉　ピパの湯　ゆ〜りん館 仁木町さくらんぼ山観光農園 五稜郭タワー 高さ９０�bの展望台　桜色の城郭を一望　／北海道 千歳　肉の山本 北海道の味、全国へ　常に新商品開発　「豚塩ホルモン」オススメ 札幌　ジンギスカン　Ｒａｍ 「おいしさ」こだわり４０年　上質な肉、手切りで　／北海道 日本茶カフェ茶楽逢 プロの味、気軽に　和スイーツも人気 珈琲淹ＲＥＦＩＮＥＤ 珈琲淹ＲＥＦＩＮＥＤ　完璧な焙煎目指す　フードメニューも充実　／北海道 本郷新記念札幌彫刻美術館 本郷新記念札幌彫刻美術館　アトリエに込めた思い　１２月１１日まで設計図やスケッチなど　／北海道 プレミアホテル―ＣＡＢＩＮ―札幌 温泉で都会の喧騒忘れ　／北海道 登別伊達時代村 登別伊達時代村、３０年　謎解きながら宝探し　くじ引きで毛ガ二 自然体験学校とかち校 池田のＮＰＯが「自然体験学校」　環境への意識高める　自由研究にもぴったり　／北海道 サホロリゾート　ベア・マウンテン ヒグマの姿間近に　自然に近い環境で放し飼い 小樽 GOLDSTONE 2022年6月2日（木)　開催　KEYTALK 15th Anniversary Tour公演のご案内 サンピアザ水族館 サンピアザ水族館４０周年　なつかしの生き物、大集合 ２９日から 小樽 GOLDSTONE 5月29日（日）開催　櫻井哲夫 "Nothin' but the Bass 2022” ソロライブ公演のご案内 札幌「たまごうどん・手作り料理　かよさん」　 心も満たす、おふくろの味　ご飯のお供に総菜も 札幌・くどう珈琲 こだわりの豆をお手ごろ価格で　代表・工藤さん、独学で焙煎学ぶ　札幌・くどう珈琲 雛まつりと糀まつり開催　２月４日から、限定商品も　田中酒造　 サッポロテイネスキー場　／北海道 初日の出見ながら滑走　初心者から最上級者まで満足　サッポロテイネスキー場　／北海道 定山渓温泉　「ぬくもりの宿　ふる川」 故郷のような懐かしさ　定山渓温泉　「ぬくもりの宿　ふる川」 老舗「レストラン　西洋軒」 ７０年守り続ける伝統の味 京王プラザホテル札幌 ピアニスト外山さんコンサート　年の瀬、優雅に音楽を　 ノーザンホースパーク 自然の中、馬と触れ合って　ポニーのショーも開催 北海道開拓の村 当時の生活、体感して　街並み再現　国内唯一の馬鉄も　 アロイ札幌 シェフが出張、自宅でプロの味を　アロイ札幌　 ニセコマウンテンリゾートグラン・ヒラフ 多彩なコースが魅力 グランドパーク小樽「テラスブラッセリー」 年末年始に特別な時間を 札幌グランドホテル レストラン謝恩フェア　札幌グランドホテル、 森のスパリゾート　北海道ホテル 鳥たちのさえずり、木々のさざめき――。 函館・湯の川温泉「湯の浜ホテル」 眺望評判の露天風呂　 小樽「銀の鐘１号館」 喫茶店　好みのカップ、お土産に　 ＡＯＫＩ 真夏でも快適「クーラーベスト」好評　 毎日フレンド新規施設のご紹介 カイロプラクティック＆整体「かいろはす」のご紹介 毎日フレンドのページ 仁木「さくらんぼ山観光農園」　果物の宝石、食べ放題　 ゆにガーデン 「コキアの丘」登場　 小樽朝里クラッセホテル 泊まって心身リフレッシュ　 ホテルパコ函館　 　お手ごろ価格で好立地　源泉掛け流しと海の幸の朝食　 さっぽろ羊ケ丘展望台 スノーパーク２０２０　さっぽろ羊ケ丘展望台　冬を楽しむ「楽園」　１０日オープン 丸駒温泉旅館 限定宿泊プラン「初太郎物語」　支笏湖とつながる秘湯　 グランドパーク小樽　 「クリスマスディナーブッフェ」　特別な日を家族で 札幌東急ＲＥＩホテル 写真映えバッチリ　エビで女子会を スパイスダイニング　チャンダマ　 スパイスの風味豊か「体が喜ぶカレーを」 　札幌・サンピアザ水族館 ペンギン元気にスイスイ水槽リニューアル 小樽の「銀の鐘１号館」 喫茶のカップ土産に　カマンベールチーズケーキ人気　 登別伊達時代村 今年の夏もイベントいっぱい 仁木・さくらんぼ山観光農園 今年も楽しい果物狩り イマジンホテル＆リゾート函館 全館改装オープン 青の洞窟温泉　ピパの湯　ゆ〜りん館 幻想的にライトアップ　　 ジャスマックプラザホテル すすきのの「癒やしの温泉宿」 サンコーボウル 道内最大、１フロア５２レーン　卓球、マージャンも楽しめる 札幌東急ＲＥＩホテル　レストラン「サウスウエスト」 親しい仲間と楽しむお得なディナープラン 登別　ペットショップ　スマイル 一生付き合う家族に　 タンドリーレストラン　アサ　 本格カレーと焼き立てナン　 スパイスダイニング　チャンダマ　 ヘルシーな北インド料理　　 ホルモン専隊もつレンジャー　 「道産生うに祭り」開催中　 タイムズカーレンタル お得な会員サービス　法人利用も便利　 京王プラザホテル札幌「グラスシーズンズ」　リニューアルオープン 人気ランチブッフェ再開　 仁木・さくらんぼ山観光農園 もぎたて頬張って　 函館ビヤホール／みなとの森 函館ベイエリアから食の魅力発信 森のスパリゾート　北海道ホテル 美人の湯と十勝の美食 グランドパーク小樽　テラスブラッセリー　 小樽マリーナ望むパノラマビュー　 オールデイダイニング　ハスカップ　ザ・ガーデン 道産食材の料理ずらり 札幌東急ＲＥＩホテルレストラン 「サウスウエスト」　お得なプランいろいろ 宝石・眼鏡の「ヴァンクールマキ」 高品質のブライダルリング　一生の思い出に 天然温泉　プレミアホテルＣＡＢＩＮ札幌 露天風呂備えるビジネスホテル　 らーめん　極（きわめ）　 「一歩先」進化続け１７年　 さくらんぼ山観光農園 佐藤錦など２０種４０００本　６月中旬開園へ準備　 小樽　小樽ゴールドストーン　 音楽とお酒に酔うおしゃれなカフェとホール ホテルパコ帯広２ 全室改装で欧風に　 ラーメン　八卦 元祖豚骨、久留米の味 らーめん来斗 自家製香油で風味豊か　 札幌　コーティング・ファクトリー　 熟練技術で愛車に輝き　窓やホイールもピカピカ 　ＴＵＭＩＫＡ 新メニュー「エナジーワーク」 ファーストクラス　イングリッシュ こども英会話 新しい加盟施設のお知らせ トリミング＆ペットショップ　ファティーランド　 犬専門、高い技術提供　ホテル、グッズも人気 オーダーカーテン専門店・トムズ　 カーテン選びはおまかせ 函館　五稜郭タワー 　美しい星形眼下に　ＧＷに桜見ごろ 登別伊達時代村 開村25周年 さくらんぼ山観光農園 道内随一の４０００本　果物狩り専門、イベントクイズも 函館　湯の浜ホテル 津軽海峡望む、新撰組の湯　新鮮魚介の多彩な料理も 小樽　銀の鐘 　道産食材スイーツ人気 ダイワ整備機工 特許取得の２５分車検　 ニセコ　ニセコアンヌプリ国際スキー場 羊蹄山望む大パノラマ、自然のこぶ生かし多彩なコース　 サホロリゾートスキー場　 　十勝晴れ背に大滑降　来月２０日、ウォータースライダー大会 サッポロテイネ 市内最大級50周年 朝里川温泉スキー場　 良質のパウダースノー　　 札幌グランドホテル　 バレンタインディナー開催　バイキングや中華、会席料理も　 ニセコモイワスキー場　 大正からのパウダー天国　 さっぽろ羊ケ丘展望台 大人も子どもも雪遊び　「スノーパーク２０１６」開催中 札幌エクセルホテル東急 　和食「からまつ」 9日で開業２０周年 小樽天狗山スキー場 港と夜景を眼下に 　ニセコグランドホテル まるで天然化粧水 倶知安　ニセコマウンテンリゾート　グラン・ヒラフ 頭上舞うパウダー満喫 すすきの天然温泉「湯香郷」 ジャスマックプラザホテルに併設、平日も手軽に日帰り湯 札幌　結婚相談所「オフィス・アン」 非正規就業者にもエール　臆病になっている人を後押し 「十割そば　絃」 「鍋焼きそば」人気　冬季限定、常連客が心待ち 帯広　森のスパリゾート　北海道ホテル モール温泉露天風呂に 札幌　珈琲淹リファインド 自家焙煎の香り漂う憩いの空間　オリジナル「カフェライス」自慢 さっぽろテレビ塔 ４５３段に挑戦　１９〜２１日、人気の「階段のぼり」 千歳　支笏湖観光船 エメラルドの水中探検　太古の自然残る湖を満喫 ぬくもりの宿　ふる川 心と体ほぐす湯治場　夜話やコンサートも人気 小樽　小樽天狗山ロープウエイ 薄暮の街も魅力的　今月末、夏の終わり告げる催し 陶芸工房「憬楓窯」 空き時間に好きなだけ　「聚富焼」石狩の土にこだわり　 時計の病院・本院工房 年代、メーカー問わず　入手困難な部品は手作り 小樽　小樽ビール銭函醸造所 ドイツの味、楽しんで　伝統製法守り続け２０年 札幌観光幌馬車 時計台、赤れんが案内　ばんえい出身「銀太２号」が引く 札幌　札幌東急ＲＥＩホテルのサウスウエスト 路面電車、横目に乾杯　テラス席のビアガーデン 本郷新記念札幌彫刻美術館 「凹み」が生み出す造形　来月１１日から谷口顕一郎展 札幌　宇治製茶株式会社 日本茶の魅力を若い世代に発信 札幌　北海道開拓の村 先人の生活体感　夏休みは体験イベント盛りだくさん インディアンフードダイニング「ＪＹＯＴＩ」 料理で国際交流を〜北海道 ノーザンホースパーク 広大な敷地、馬とふれあい　〜体験型人気、可愛いポニーショーも 札幌　「スパイスダイニング　チャンダマ」 体にやさしいインド料理〜食にイベントに　楽しみ多彩 むかわ　穂別地球体験館 ４６億年の地球、ジオラマ体感〜町全域巡る宝探しゲームも 新得　サホロリゾート・ベア・マウンテン　 大自然の中、ヒグマ観察　〜　行きはバス、帰りは遊歩道がお勧め 名鉄観光サービス札幌支店 春のお勧めパッケージツアー　〜 桜の名所、日帰り見物　女性に人気、寺巡りも　 札幌　「銀座ライオン」大通地下街店 ビールファンに愛され 〜１９７１年オープン、オーロラタウンとともに 北海道昆布館 七飯 試食と映像でＰＲ 　〜ローソンと提携、２種類のおにぎり好評 ふとみ銘泉　万葉の湯 手ぶらＯＫ「美肌の湯」 〜「春の大感謝祭」イベント盛りだくさん テクニカルジュエリーショップ　デコラ　 宝飾品リフォームに実績　〜　一人一人の思い出、大切に サホロリゾートスキー場−−新得町 十勝平野、大パノラマ　〜　多彩な１７コース　２２日はウォータースライダー大会 登別グランドホテル　 開放感、ローマ風大浴場　その場で焼き上げ、バウムクーヘンが人気 ：滝川ふれ愛の里 中空知最大級の温泉施設〜１５種類の和洋中バイキングも人気 小樽天狗山スキー場 初心者から上級者まで多彩な６コース楽しめ　 夜景きれいな展望レストランも サッポロテイネ 絶景とアクセスの良さ魅力　「恐竜キッズパーク」で雪遊びも　 由仁　ユンニの湯 野趣あふれる「美肌の湯」　バイキング付きプランも ニセコモイワスキー場 極上パウダーを満喫　〜ニセコルール守り場外滑走も ニセコアンヌプリ国際スキー場 多彩なコース、外国人を魅了〜４スキー場共通リフト券で昆布温泉へも 千歳　丸駒温泉旅館 来年は創業１００年　支笏湖とつながる湯を堪能 函館山ロープウェイ　 新ゴンドラで「空中散歩」　窓広がり景色見やすく　 江差　開陽丸青少年センター 和洋折衷「歴史」乗せ　復元された軍艦の資料館 定山渓温泉　ホテル鹿の湯別館「花もみじ」 充実のカラオケと瀟洒なお食事処 七飯　大沼合同遊船株式会社 錦秋の湖面、見ごろ　ガイド付き乗船プランも 札幌　豊平峡電気自動車 道内屈指の名所へ案内　今月中旬には「七色紅葉」ピーク　 スタジオカネミチ＋１ ビジネス・ポートレートに人気　フェイスブックや生前遺影にも　 定山渓温泉ホテル鹿の湯 定山渓温泉ホテル鹿の湯にて「PONTA BOX HOKKAIDO TOUR 2014 LIVE AT JOZANKEI」を開催いたします。 小樽　田中酒造「亀甲蔵」 地酒の味守り続ける　麹づくりから出荷まで　見学、試飲も グランドパーク小樽 ｢素敵なプロポーズ」にチャペル式を無料プレゼント！ 札幌　手作り鞄専門店・ななかまど 旅の思い出にいかが　道内職人の製品中心に品ぞろえ　 札幌東急イン サウスウエスト 明るい陽射しが注ぐお洒落なレストラン「サウスウエスト」。 札幌　サンピアザ水族館 触れ合いコーナー人気　秋には特別展も企画 さっぽろテレビ塔　 今年で開業５７年　２２〜２４日、夜の外階段開放 すすきの天然温泉、湯香郷 暑い日がお得「真夏日温泉」開催中 札幌エクセルホテル東急 エクセルビアガーデン 夏はやっぱり！外でビールが最高！！ 本郷新記念札幌彫刻美術館 　制作の息吹、１９００点　 　登別伊達時代村 江戸時代まるごと体験、１９日から宝探しイベントも 大沼遊船 四季折々の景観堪能　多彩なプランを用意 川沿治療院 リンパ浮腫の治療、気軽に相談して ゆにガーデン　 英国風の花のテーマパーク　リナリア、咲き誇る 毎日新聞社 愛読者セットのお知らせです！ さくらんぼ山観光農園 果物狩り、存分に　来月、種飛ばし大会も　 TUMIKA TUMIKA★5周年キャンペーン★ 有田焼専門店　趣味の陶舗　彩花 食卓に彩りと花 小樽　ゴールドストーン　 大勢のファン魅了　 レストラン　サウスウエスト リニューアル、２７日オープン　記念の半返し エステティック　サエラ 　敏感肌の女性向け好評 清心会空手道連盟 誰でも気軽に楽しく　 ニセコアンヌプリ国際スキー場 最高のパウダースノー　 小樽天狗山スキー場 コース多彩、ボーダーにも好評 札幌　サッポロテイネ 最良のパウダースノー　迫力満点、上級者から初心者まで ニセコ　ニセコモイワスキー場　 プロ級から家族連れまで楽しめる　 手打ち薮北蕎麦・守田屋 道産ソバ粉を本格石臼引き テラス　ブラッセリー　 豪華な味、石狩湾とともに 「函館ビヤホール」と「みなとの森」　 独自のコンセプトでお・も・て・な・し 「韓国食道」サジャガーデン 　手ごろ価格のメニューそろえ 千歳　肉の山本 食肉全般の製造、卸、販売　 ブラッスリー銀座ライオン　大通地下街店　 新鮮ビールを毎日工場直送　 ロゼッタビューティー　センチュリーヒルズ大通店 癒やされつつ美しく　トリートメントメニュー多彩 さっぽろ羊ケ丘展望台 　眺めもグルメも満喫　１２〜１４日に「秋まつり」　 タイムズカーレンタル 秋のキャンペーン続々　 サホロカントリークラブ 狩勝高原　　十勝の山々望むコース ＡＮＡクラウンプラザホテル千歳　レストラン「ハスカップ」 北海道の味覚　存分に サホロリゾート　ベア・マウンテン 森で暮らすヒグマを観察 イマジンホテル＆リゾート函館 カジュアルでアットホーム ゆにガーデン　 咲き誇る季節の花々 ノーザンテラスダイナー 道産食材用いた朝食　メニュー多彩なランチ 手打ちそば・さくら大通店 希少なソバ粉を丹精込め 毎日フレンド事務局よりお知らせ 「毎日フレンド」ガイドブックがホームページに移行します NPO法人清心会本部事務局 電話番号変更のお知らせです
		Copyright © MAINICHI FRIEND. All rights reserved. 当サイト掲載の記事・写真・図表など無断転載を禁止します。著作権は毎日新聞社またはその情報提供者に属します。